-
1 деревянный жёлоб
-
2 деревянный жёлоб
-
3 деревянный жёлоб
-
4 деревянный жёлоб для стока воды
adjwood. Dücker, DükerУниверсальный русско-немецкий словарь > деревянный жёлоб для стока воды
-
5 деревянный жёлоб для воды
• vantroky -
6 короткий деревянный жёлоб для раскряжёвки брёвен
Forestry: bucking chuteУниверсальный русско-английский словарь > короткий деревянный жёлоб для раскряжёвки брёвен
-
7 жёлоб
(м)Rinne (f); Rille (f); Fluter (m); Kehle (f); Gerinne (n);сточный жёлоб — Ausströmnute (f), Abflussrinne (f), Ablaufbahn (f); Gefluderrinne (f);
водоотводящий жёлоб — Ablaufgerinne (n);
приставной жёлоб — Ansatzgerinne (n);
самотёчный жёлоб — Rutsche (f);
настенный жёлоб — Ansetztraufe (f);
закрытый жёлоб — Beschickungsrinne (f); geschlossene (F)örderrinne (f);
выпускной жёлоб — Auslaufrinne (f), Auslaufschurre (f);
приёмный жёлоб — Einlaufrinne (f); Auffangrinne (f);
бетонный жёлоб — Betontrog (m); Betonrinne (f);
кровельный жёлоб — Dachtraufe (f);
дощатый жёлоб — Drumme (f);
направляющий жёлоб — (F)ührungsnute (f);
жёлоб скольжения — Gleitkufe (f);
сливной жёлоб — Gussrinne (f); Überlaufrinne (f);
промывной жёлоб — Spülrinne (f);
водосточный жёлоб — Dachrinne (f); Entwässerungsrinne (f);
деревянный жёлоб — Holzrinne (f);
опрокидывающийся жёлоб — Kipprinne (f);
поворотный жёлоб — Schwenkrinne (f);
поперечный жёлоб — Querrigole (f);
наклонный жёлоб — geneigte Rinne (f); Schrägrinne (f);
отводящий жёлоб — Abfuhrrinne (f);
транспортирующий жёлоб — (F)örderrinne (f);
питательный жёлоб — Zuführungsrinne (f); Speiserinne (f);
лесопроводный жёлоб — Holzleitrinne (f);
погрузочный жёлоб — Laderinne (f);
подающий жёлоб — Aufgabeschurre (f); Zulaufrinne (f);
загрузочный жёлоб — Aufgaberinne (f); (F)üllrinne (f);
сбросной жёлоб — Sturzrinne (f);
жёлоб лесоспуска — Holzflößrinne (f);
-
8 водосточный жёлоб прямоугольного сечения
1) Engineering: box gutter (обычно деревянный), parallel gutter (обычно деревянный), trough gutter (обычно деревянный)2) Ecology: through gutter (обычно деревянный)Универсальный русско-английский словарь > водосточный жёлоб прямоугольного сечения
-
9 liquor chute
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > liquor chute
-
10 pump log
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > pump log
-
11 Holzgerinne
-
12 Holzrinne
-
13 whelm I
-
14 whelm
1. [welm] n1. диал. деревянный жёлоб2. поэт. поток; прилив; разлив вод2. [welm] v2) поглощать, охватывать; подавлять -
15 camellón
I m1) см. caballón2) см. camelote3) Мекс. обработанная земля ( на плавучих островках)4) Арг. междурядье ( в винограднике)II m -
16 canaleja
-
17 bucking chute
Лесоводство: короткий деревянный жёлоб для раскряжёвки брёвен -
18 whelm
[welm]1) Общая лексика: засыпать (песком, снегом), накрывать или придавливать (чем-л.), охватывать, поглотить, поглощать, подавить, подавлять, прилив, разлив вод, накрывать (чем-л.), придавливать (чем-л.)2) Диалект: деревянный жёлоб, накидывать (over, upon; на что-л.) -
19 wooden trough
Горное дело: деревянный жёлоб -
20 Holzrutsche
сущ.лес. деревянный жёлоб, лесокат
См. также в других словарях:
жёлоб — а; мн. желоба/; м. см. тж. желобовой, желобок 1) Приспособление продолговатой формы (из досок, листового железа и т.п.) для стока воды или ссыпания чего л. Водосточный жёлоб. Деревянный, железный жёлоб. Выдолбить жёлоб … Словарь многих выражений
ЖЁЛОБ — ЖЁЛОБ, а, мн. а, ов, муж. 1. Длинное полукруглое или прямоугольное углубление для стока, ссыпки чего н. Выдолбить ж. Деревянный, железный, каменный ж. 2. Углубление, впадина (спец.). Глубоководные океанические желоба. | уменьш. желобок, бка, муж … Толковый словарь Ожегова
Баллиста — (лат. ballista метательный снаряд) древняя метательная машина, приводимая в действие упругостью скрученных пучков жил. Б. представляла собой длинный деревянный жёлоб, установленный на колесах или на особой станине. К концу жёлоба приделывалась… … Военно-исторический словарь
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
T-V — «Пантера» Ausf. G Боевая масса, т 44,8 Компоновочная схема отделение управления спереди, моторное сзади Экипаж, чел. 5 … Википедия
Сверхтяжелый танк «Маус» — Maus (первый вариант) Классификация сверхтяжёлый танк Боевая масса, т 188 Компоновочная схема отделение управления спереди … Википедия
Бикгед — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Бимсы — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Водорез, или грен — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Книпель — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Кончебас — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия